יש לכם מושגים ייחודיים, שאינכם מוצאים להם הסבר במקורות העומדים לרשותכם? לחצו כאן לשליחת המושג למומחה.
 

אס. אס.
(26/01/01)
הצבא הפרטי של המפלגה הנאצית, שבראשה עמד אדולף היטלר.
משימתו הייתה לחסל את כל מי שמתנגד למשטר הנאצי.
בעוד שהצבא הגרמני נלחם נגד צבאות של מדינות אחרות (בשלבים מסוימים גם סייע לאס. אס.), הרי שיחידות האס. אס. פגעו תחילה באנשים שהתנגדו לשלטון הנאצי (מפלגות אחרות, אנשי דת) וכשפרצה מלחמת העולם השנייה - ארגנו את ריכוז היהודים בגטאות והשמדתם.
לכן בראש גטו טרזין עמד איש אס.אס. ומפקדתו נמצאה בתוך הגטו. בגטו הסתובבו חיילי אס. אס.

באוהוף
(22/01/01)
בגטו טרזין, אזור בתי המלאכה ובו סדנאות בנייה, נגריה, נפחיה, מסגריה, גידול פרחים ועוד.

בונאקו
(22/01/01)
שם עיתון שכתבו נערות בנות 15, 16, מגטו טרזין בונאקו היא מילה בצ'כית שמשמעותה: בלגן על גלגלים.

גרמנית
(15/10/00)
שפת האם של חלק מיהודי הפרוטקטוראט (צ'כיה) היתה גרמנית ושל חלק אחר היתה צ'כית.
דוברי צ'כית לא סבלו את השימוש בשפה הגרמנית בפי בני דתם. גישה זו קיבלה הצדקה אובייקטיבית מאז הסכם מינכן
והכיבוש, כאשר הגרמנית היתה לשפת האויב.


היים
(15/10/00)
פירוש המילה בגרמנית - בית.
כך כונו בתי המגורים של הילדים והנערים בגטו.

טיפוס
(06/02/01)
הגדרה לטיפוס במילון העברי (אבן - שושן): שם כולל למחלות קשות ומדבקות המלוות חום גבוה ומתפשטות לעתים כמגפות.

בתקופת השואה, בגטאות ובמחנות כל סוגי הטיפוס גרמו למוות של אנשים רבים. ראשי הגטאות ואנשי הבריאות והתברואה נלחמו במחלה באמצעים שונים כמו בידוד החולה הלוקה בטיפוס, ביצוע חיטוי בבתים בהם התגלה חולה טיפוס ועוד.
סוגי הטיפוס השכיחים הם: הבהרות, המעים והחוזר, כולפ תוצאה של מגע עם חידקים המפתפתחים במים ובמזון מזוהם, בתנאים סניטרים ירודים ביותר, ובבכיני בגדים.

טרנספורט יוצא
(30/01/01)
הכוונה לטרנספורט שיצא מטרזין לגטאות בפולין וברוסיה, או למחנות עבודת כפייה, או למחנות השמדה: טרבלינקה, סוביבור, מיידנק ובירקנאו.

טרנספורט נכנס
(30/01/01)
כשכותבים טרנספורט נכנס מתכוונים לטרנספורט שבו נשלחו יהודים לגטו טרזין. מקור הטרנספורט יכול היה להיות מפראג או ערים שונות מהפרוטקטוראט של בוהמיה ומורביה, או מוינה, או ערים שונות בגרמניה. נשלחו לטרזין גם יהודי הולנד, דנמרק, וממקומות נוספים. הטרנספורטים האחרונים שהגיעו לטרזין באפריל 1945 הגיעו עם יהודים,שרידי מחנות עבודת כפייה ומחנות ריכוז מגרמניה ואוסטריה.

טרנספורטים
(22/01/01)
ביחיד: טרנספורט, משלוח יהודים ממקום למקום, בדרך כלל ברכבת משא ובצפיפות גדולה.
הטרנספורט הראשון מהפרוטקטוראט יצא לפולין, באוקטובר 1939 לעיירה בשם ניסקו. הטרנספורט היה מורכב מגברים בגיל העבודה. באוקטובר 1941 יצאו 5 טרנספורטים לגטו לודז'.
בנובמבר 1941 החלו הטרנספורטים לגטו טרזין ומינואר 1942 מטרזין למזרח. במשך כל שנות קיום הגטו המשיכו להגיע משלוחים לגטו טרזין מארצות שונות ובמספרים משתנים.
הטרנספורטים למזרח נמשכו עד נובמבר 1944.

מאה / מאות/ קבוצת המאה
(22/10/00)
קבוצות, בנות 100 איש כל אחת, שאורגנו לביצוע עבודות לא מקצועיות בגטו.
הרכב הקבוצות נקבע על ידי מחלקת העבודה של הגטו, שהייתה אחראית על חלוקת העבודה. היא פיתחה שיטה של שילוב בני אדם בסוגי עבודות מגוונים, עבודות שלא היה צריך לארגן להשלמתן כוח עבודה רב. כך כל יהודי שהגיע לגטו בגיל בו הייתה חובת עבודה (מגיל 14 ועד גיל 65) הצטרף קודם כל לקבוצת המאה.
היו קבוצות מאה של נשים, שעבדו בניקיון או קבוצות מאה של גברים, שעבדו בהנחת פסי הרכבת או בכל מיני עבודות קשות אחרות.
בדרך כלל לאחר כמה חודשי שהות בגטו הסתדרו האנשים בעבודות טובות יותר, עבודות שהיה בהן קביעות במקום ובצוות העובדה.
גם בני הנוער יצרו קבוצות מאה,ויצאו לעבודה בחקלאות על החומה שהקיפה את הגטו או בשטחים בתוך הגטו. התוצרת החקלאית יועדה לגרמנים.


פרודוקטים
(06/03/01)
מוצרי אוכל. בדרך כלל מוצרים שנשמרים לזמן ארוך כמו שימורים, ביסקויטים וצנימים וכדומה.




קברט
(06/02/01)
המושג קברט לא נולד בגטו טרזין. באופן כללי קברט הוא מופע מוסיקלי מלווה קטעי קישור. השירים הם מוסיקה קלה ומלווים במילים מבדחות וכך גם קטעי הקישור. הקברט נועד לבדח אך גם למסור מסר, פוליטי או חברתי. זה אמצעי מצויין להעביר ביקורת על מה שנעשה בחברה האנושית תוך שמירה על חיוך ועל הומור ברמה טובה.
לגטו טרזין הגיעו אמני קברטים רבים שמצאו קרקע פורייה לכתיבת קטעי קברט, בהם צחקו מהתורים האינסופיים, מחשיבות כרטיסי המזון שבלעדיהם האסיר בגטו לא היה רשאי לקבל את מנת האוכל היומית, על פרוטקציה בגטו ועוד. בקברטים הללו צחקו גם על הנאצים, על הופעתם המנופחת, על הצעקות והצרחות, על הלבוש המגוחך, על כל חוסר האנושיות שבהם.
לקברט בטרזין היה גם תפקיד חשוב כשומר על התקוות לחיים שאחרי, לשרוד כי עוד יהיה עתיד למענו כדאי לחיות...


שופאידה
(06/02/01)
שופאידה הוא שם כינוי לילד שכתב בגטו טרזין בעיתון קמרד (חבר). שמו האמיתי של הילד הרברט גרוטה, נולד ב- 5 במאי 1929, הגיע לטרזין ביולי 1943 ונשלח למחנה ההשמדה בירקנאו ב- 28 לדצמבר 1944. הרברט לא שרד.
עניין הכינויים היה חשוב ביותר בבתי הילדים ולכולם היו כינויים. בחדר אליו השתייכו הבנים שכתבו את העיתון קמרד היה לכל ילד כרית ועליה היה רשום הכינויי שלו וזאת כדי לשמור על שייכותה של הכרית הפרטית. חשיבות הכריות בחיי היומיום בא לידי ביטוי בכתבות רבות. הכתבות מלמדות על הצורך העז בביטחון, בחום ועל הגעגועים לחיבוק, ועד כמה הכרית והדרגש היו תחליף לבית שאיננו עוד.