26.10.1898 - תויודע




רמייהנדוב .י סכמ

תודש וערתשה לאמש דצבו ןימי דצב .ידמל בוט היה ובצמש ,שיבכב ונעסנ הלק העש רובעכ
.תובוחרה תא ורטיע םיצע תורדשו תונטק תוניג ךותב ודמע םיחפוטמ ןבא-יתב ,םידבועמ
ןינב לא יוחיד אלל ונינפ .םיינרקס םיטבמב ונירחא ובקע םיבשייתמה תושנמ המכ
.ןבאמ יושע תודימ תיב ,הלהנמה

ונלבקתנ הבש תוביבח לש הדימ התואב ונתוא ולביק ותייערו ןזח רמ הבשומה לש להנמה
חכשינש ךכ תיאפוריאה תוחונה לכב םידיוצמ םירדחה יכ ךכל ונביל ונמש .לארשי הווקמב
חראתהל ונמזוה יכ ונילע היה המוד .היסא לש התמדא לע םיכרוד ונאש ירמגל ונבלמ
ישנאל הרשפא "ןוראב"ה לש וביל תובידנ .תיפוריא ברעמ הרייעב אצמנה ינגרוב תיבב
יפל .תועש רפסמ ךירצה תויבחל תשורח-יתבבו םיפתרמב רויסה .הלאה תורתומה תא הלהנמה
.ןושאר יבקיב תורחתהל ולכי ,תפרצב הלא תוברל ,הפוריאב םיבקיב טעמ קר ונתומשרתה

ובשי ,תהבגומ המב לע םלואה הצקב .םישנא תואמ המכ הנמש להק ףפוטצה םעה תיב םלואב
השע ותוטשפ ףרח .שארה בשוי ונכילוה וילא ןחלוש היה ינשה הצקב .תרומזתה ישנא
דע דבוכמ םשור ,יגיגח חור בצמב יורשה ,ברה להקהו םינבל םילוחכה וילגד םע םלואה
וב עגרה תא ץימחהל אל ידכ ןילוח ידגבב ועיפוה םידליו םישנ ,םיריעצו םינקז .דואמל
ויה הירבחש ,תרומזתה .ונל עירהלו ונתחלשמ תאו לצרה תא םינפ לא םינפ תוארל ולכי
.תכל ריש הניגנ ,םידמב םישובל
דחא .ונבסה ודילש ןחלושל ביבסמ לגעמ תונפל בר ישוקב קר וחילצה הליהקה ישאר
לצרה לש ותעפוה לע ונתחמש תא תועונצו תוטושפ םילמב עיבהו ונילא שגינ םיבשייתמה
.ולעפמ תא םילשהל חוכ ול ןתיי םיהולאש ול לחיא בושיה לכ .ןויצל ןושארב


עגרה ןמל ונתאמ הפרמ הניא תולעפתהה תשוחת יכ רמא אוה .תושגרנ םילימב בישה לצרה
וליכשה םיידוהי םיידי .ןיע תיארמל קר רוב תמדא התייהש עקרקה לע ונלגר הכרד וב
ןמז ךות וז החלצה רשפאל הלכי דלישטור לש וביל תובידנ קר .חרופ ןגל וז המדא ךופהל
דצמ הכרעהל היואר הבוח םג םא יכ ,תנבומ קר הניא בידנל הבוט תרכה .ךכ לכ רצק
יפלא וא תואמ המכ הפיקמ הניא תונויצה המצעל הביצהש הרטמה םלואו .םיבשייתמה
טלקמ ןאכ אוצמל דיתעש ידוהיה םעה לכ אלא ,תובאה תמדא לע ןתיב תא ואצמש תוחפשמ
.תיבו

ץיבולידוי דוד

תודיקפה-תיבב בשוי ינאו .צ"החא 5 העש ,(26.10.98) ט"נרתה ןוושחב 'י ,'ד םוי
םיעמוש םואתפ .בידנה םשב הבשומה תא להנמה ישארה דיקפה לש ונב םע ןויצל ןושארב
.ונרדח לא םיברקתמו םילוע תוגרדמה לע שיא ידעצ ונחנא
,תולודג ול םייניע יתשו ,רוחש ןקז לעב ,הפי ,הובג םדא -ןושארה .תלדה תא יתחתפ
...לצרה ר"ד -:יל המדנ .יתלהבנ .ןחכנ תוטיבמ ,תוצצונ ,תורוחש
-:גיצמו , הרובחה ךותב אוה םג ,הניפ שאר ידסייממ דחא ,ונצרא-ןב ילא שגינ הנהו
יתעדי אל .יפוג לכב תרומרמצ הרבע .ינוזחא ליחו הדער ,יתאפק וליאכ .לצרה ר"ד
.ישפנ
!?לארשי ץראב לצרה- :םמותשמו דמוע ינאו .לודגה םלואל הסנכנ הרובחה לכ
םייניעה יתשב יניע תא יתצענ !? תודיקפה-תיבבו- !? הפ לצרה - !? הפ לצרה-
עלוב ינאש ,םינש עברא הז הלילו םמוי יתוא םיסקמ ומש רשא שיאה לש תוקירבמה
םירבדמ וא םיבתוכשו םאונ וא בתוכ אוהש הלימו הלימ לכ ונימב דחוימ ינחור ןובאיתב
הנהו - ויבואכמ תא באוכו ויתווקתב חמשו עשעתשמ ינאש :ודגנכו ,ודעב ,ויתודוא לע
.יניע דגנל ,ינפל יח בצינ אוה
לא דרי לצרה .םינפ לא םינפ ותוארל םיצור .תודיקפה תיב תא םירטוע .המוה לכה בוחרב
רקבל ךלה .אובל חיטבה ."םעה - תיב"ל ברעב אובל ותוא ונימזה .וירחא ויוולמו םעה
:יל רמא ,לעפתה .הטמל דע דרי .הלעמל דע הלע .בקיה תא
אל לבא ,םיללכושמ םיבקי תפרצב יתיאר .הלאכ אל לבא ,םילודג םיבקי הירגנוהב שי -
.תושעל ןוראבה לידגה .הלאכ

יקסב'צחופ .מ

םילהקתמ ,םינקורתמ םיתבה .הבשומה תא ףיקמו קזחו ךלוה ,ןאכ לצרה ר"דש ,לוקהו
םילימה תא תובבוד םהיתותפשו היולג החמש לש רוא ךוסנ לכ ינפ לעו הבשומה תוצוחב
!לצרה ר"ד ,לצרה :תומיסקמה
לקמה הדיבשכ ,תסבוכה :וקפלד תא ,ודיב ועצרמשכ ,רלדנסה בוזעב הז היה רדהנ הזחמ
:ורסנב שרקה ךותב רושמה תא רגנה :חאה לע דמועה דודה תא ,הסיבכה תא השחב ובש
תא חפנה ךילשהבו ,התיב ינפל תמהדנכ ,הדיב דוורתהו הילע הרוניסשכ ,תלשבמה דומעב
!והיא ,והיא :קעוצו ,םיבהל ינפ וינפשכ ,םחופמ ולוכ ,ץר אוהו ןבולמה לזרבה
רבכ יכ ,אוושל לבא ,תותכה לא םידימלתה תא םיארוק ,םילצלצמו םילצלצמ רפסה תיבב
ןייה לש םיסטיפה תופוגמ תא ופיגה בקיה ילעופ .םירומל אלו םידימלתל אל רכז ןיא
ירחאמ םיבוחת םהיתורפעשכ ,דרשמה ידיקפ םג וכשמנ םהירחאו .בוחרה לא וחרבו
וויזמ תונהיל תודיקפה תיב לא םהינפו וקחדי והער תא שיא ,םיצא םיצר םלוכ ,םהינזוא
.לצרה ר"ד לש ודוהמו

ןמבול-ביבח בד

יתשב תעדה-חיסב יתלקתנ ,םימיה םתואב הבשומה תמדאה לובג לע ,תותה תורדש תניפב
דימעהל ווצ םה .םירייתה ךרדכ םהישארב םעש יעבוכו רדה ישובל םישנא תואלמ תובכרמ
יתוא וכרבו םיעבוכה תא וריסה ,תובכרמה ךותב הדימע יצחב וממורתה ,םיסוסה תא
וינע תא יב ץענש ,שפנ דדוצמ ,ראות הפי שיא היה םהיניב .יבבל "םכילע םולש"ב
אל הכובמו העתפה ךותמו םולש םהל יתרזחה .לצרה ר"ד תנומת תעדה לע התלע דימ .תופיה
.החמשב בחרתהו המה בלה .םירבדב םתוא יתסנכנ
תודמוע תורובח יתאצמ ,םיברעה ןיב םדאמ המוהה ,ישארה בוחרב .הבשומה לא יתרזח שיח
אוב לע םרשבל ,םהילא יתשגב .םלהליו רסיקה לש ורוקב לעו אה לעו אד לע תוחחושמו
!םעה תיבל" :תואירקב הז תא הז זרזלו ץורל וליחתהו םלוכ תא ילמשח םרז תיצה ,לצרה
רענמ םישנא םירהונ וליחתה םירבעה לכמו קזבה תוריהמב הטשפתה העידיה ."םעה -תיבל
.תודיקפה תיב לא רשי ורסו הבשומה ךותל תובכרמה וסנכנ םייתניב .ןקז דעו

רבד תא ,הדוהי תובשומ לש ישארה דיקפה ,ןזח .ח 'הל תודיקפה-תיב לש תרשמה עידוהב
תחא לגרב לענ לוענ אוהשכ םהינפ תא לבקל אציש ךכ לכ לבלבתנ ,וירבחו לצרה לש םאוב
לחני ילואו סירפב ןוצרל אל איה תיבמופהו היולגה לצרה תטישש עדי אוה .הינשב לדנסו
ונואג רדהמ םסקומ היה ותא שגפנ רשאכ םרב .בידנה םשב תימשר ותוא לבקי םא ,הפיזנ
קבאמ וינפ תא ץוחרל לצרהל עיצה ןזח 'א .לחיי ויפ אצומלו הדערו ליחב וינפל דמעו
ארובצד אחרט ששחמ ברס לצרה לבא ,םעה-תיבל ותכל ינפל המ רבד תותשלו חונל ,ךרדה
.םוקמה ינב םע רתלאל שגפיהל הגרע ושפנש םושמ רתוי דועו
,להקה לש תופופצה תורושה ןיב ורבעב .םעה תיבל לצרה ךלה וירזועו דיקפה תיולב
לע הלעשכ .םיפכ תואיחמבו ליג תואושתב ותארקל ועירה ,הפ לא הפמ םלואה תא אלימש
טיקשהל רבגתהש ,םעה תושגרתהל לובג היה אל םיפסאנה תא תופיטלה ויניעב רקסו המבה
ולכתסה שדוק תדרחבו הימודב .סה ךלשוה הדוקפו וצ ילב .המינפ וכותב וחור תרעס תא
תורה םישנ .ויאור לכ תא יבש חקל אוה .הז תודומח-שיאב הבחבו הבהאב םייניע יפלא
,ןכא .ומלצבו ותומדב םידלי תדלל הלוגס ,ויפויב לכתסהל ,וילא ברקתהל ךרד ןהל וצח
םא ףא ,םידמחנו םיפי םג םהיניב ,ומשב וארקנש "תוילצרה"ו "םילצרה" ודלונ הנש התוא
.ותומדב אקווד ואל
,תולבוימה םירכיאה ידי תא לצרה קבח תיהבא הבחב .םידחא םיתב רקבל וכלה םעה תיבמ
ופסאתה םש .תודיקפה-תיבב לצרה ןל ברע ותוא .הרוסמו הדימתמ הדובע לע תודיעמה
םירכיאהש ,ותעד תא עיבה לצרה .תימיטניא החישב ברעה תא ולבו הידבכנו הבשומה "ינפ"
אל ,השדחה העונתב יביטקא ןפואב ףתתשהל אלש ,הלשממל םינמאנ תויהל םיכירצ תובשומב
.םיללצה וסוניש ,המודכו םילקש לוקשל
הברה ותולעפתה תא עיבה .םילקדה תרדש תאו ןגה תא ,ס"היב תא ,םיבקיה תא רקיב רקובב
םיפיה הבשומה ידלי הארמל טרפבו ,ןירוח-ןבו המוקה-ףוקז ,ןנערה רעונה הארמל
:םשר בקיה לש םירוקיבה רפסב .הבחב םפטילו םקבח אוה .םיאירבהו
ךא ןאכמ אצתש ןוצר יהי .ןויצל-ןושאר לש היישעתה ילעפמב יתננובתה הבר תוניינעתהב"
."םיללמואה וניחאל הכרב